-
1 frenatura manuale
-
2 ruční brzdění
-
3 frenado a mano
-
4 Handbremsung
сущ.авт. ручное торможение, торможение включением стояночной тормозной системы, торможение ручным тормозом -
5 fékezés
формы: fékezése, fékezések, fékezéstторможе́ние с* * *[\fékezést, \fékezése] торможение;önműködő \fékezés — автоматическое торможение; самоторможениеkézi \fékezés — ручное торможение;
-
6 enrayage
mторможение; заклинивание, заеданиеenrayage automatique — автоматическое торможение; самоторможение -
7 Handbremsung
f авт.торможение ручным тормозом, ручное торможение -
8 manual braking
Техника: ручное торможение -
9 frenado a mano
гл.тех. ручное торможение -
10 enrayage à la main
сущ.маш. ручное торможениеФранцузско-русский универсальный словарь > enrayage à la main
-
11 frenabile a mano
прил.тех. ручное торможение
См. также в других словарях:
Матросов, Иван Константинович — Иван Константинович Матросов Дата рождения: 16 (28) июня 1886(1886 06 28) Место рождения … Википедия
КОНДУКТОРСКАЯ БРИГАДА — поездная бригада, выделенная для сопровождения и обслуживания поезда. Во время движения поезд находится в ведении К. б., а главный кондуктор является нач. и распорядителем в пределах, указанных ПТЭ (§ 377, 379, 41G, 445). К. б. охраняет поезд,… … Технический железнодорожный словарь
СКОРОСТЬ ДВИЖЕНИЯ ПОЕЗДОВ — один из важнейших показателей качества эксплуатационной работы. С. д. п. выражается числом километров, проходимых поездом в течение единицы времени (часа, суток). Различают четыре вида С. д. п.: а) ходовую; б) техн. (перегонную); в) участковую… … Технический железнодорожный словарь
Boeing 747-400 — Boe … Википедия
РД 24.090.102-01: Основные требования безопасности к устройству и эксплуатации ветрозащитных систем мостовых и козловых кранов — Терминология РД 24.090.102 01: Основные требования безопасности к устройству и эксплуатации ветрозащитных систем мостовых и козловых кранов: Ветер нерабочего состояния ветер с динамическим давлением (скоростью) предельной величины, допускаемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
STS-131 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Дискавери STS-131 — п· Полётные данные корабля Название корабля STS 131 Орбитальный модуль «Дискавери» Полёт шаттла № … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
STS-132 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Меркурий (космическая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Меркурий (значения). «Меркурий» … Википедия